About Us · Über Uns · Kto sme? · À propos de nous
Erik
Erik’s first studies are in Maths and Physics (incl. teacher training) and his second studies in Waldorf Pedagogy as a Class and Subject Teacher with the secondary subject media education. From time to time he teaches block lessons at German-speaking Steiner schools. He loves playing guitar, singing and dancing. He loves reading literature and hearing other people on wise subjects. Apart from that, he is a true allrounder: fixing cars, constructing with stone and wood, creating websites or maintaining Linux servers (see atec21.cz).
Erik ist im Erststudium Mathe-Physik-Lehrer für Gymnasien und im Zweitstudium Waldorf-Klassenlehrer mit Nebenfach Medienpädagogik. Er gibt in diesen Fächern von Zeit zu Zeit Epochenunterricht an deutschsprachigen Waldorfschulen. Er liebt das Gitarre-Spielen, Singen und Tanzen. Er liest und hört gern irgendetwas Weisheitsvolles, was die Seele nährt. Ansonsten gibt es fast nichts, was er nicht tut: am Auto schrauben, Bauen aus Stein und Holz, Webseiten erstellen oder Linux-Server warten (siehe atec21.cz).
Erik vystudoval nejprve matematiku a fyziku pro gymnázia a poté waldorfskou pedagogiku jako třídní a předmětový učitel se středoškolským předmětem mediální výchova. Čas od času vede hodiny těchto předmětů na německy mluvících waldorfských školách. Rád hraje na kytaru, zpívá a tancuje. Rád čte a naslouchá něco od moudrých lidí, co živí jeho duši. Kromě toho je opravdový všeuměl: opravuje auta, staví z kamene a dřeva, vytváří webové stránky nebo udržuje linuxové servery (atec21.cz).
Kaya
Kaya is a young author (see also kaya-luchs.net) and passionate language teacher for English, German and Spanish. Her native language is Czech and German. On top of that, she loves doing yoga, drawing, painting, gardening and making wild-herb-salads.
She was teaching at the Waldorf School “Inti Huasi – Casa del Sol” in Colombia for a year and taught English and German at the Spanish-speaking school in the middle of Bogotá. She translated for the Colombian NGO “Corporación Horizontes Colombianos” and is giving private lessons to children of a wide age spectrum.
She is currently teaching at the “Waldorfská škola Dobromysl” in Plzeň.
Kaya ist eine junge Autorin (siehe kaya-luchs.net) und leidenschaftliche Sprachlehrerin für Englisch, Deutsch und Spanisch. Ihre Muttersprache ist Deutsch und Tschechisch. Außerdem macht sie gerne Yoga, zeichnet, malt, gärtnert und sammelt gerne für Wildkräutersalate.
Sie war Lehrerin an der Waldorfschule “Inti Huasi – Casa del Sol” in Kolumbien und unterrichtete Englisch und Deutsch an der spanischsprachigen Schule mitten in Bogotá. Sie übersetzte für die kolumbianische NGO “Corporación Horizontes Colombianos” und gibt Kindern eines breiten Altersspektrums Privatunterricht. Seit 2022 arbeitet sie an der “Waldorfská škola Dobromysl” in Pilsen.
Kaya je mladá autorka (viz kaya-luchs.net) a vášnivá učitelka angličtiny, němčiny a španělštiny. Její rodným jazykem je čeština a němčina. Kromě toho ráda cvičí jógu, kreslí, maluje, zahradničí a vyrábí divoké bylinkové saláty.
Rok učila na waldorfské škole “Inti Huasi – Casa del Sol” v Kolumbii a vyučovala angličtinu a němčinu na španělsky mluvící škole uprostřed Bogoty. Kromě toho se věnovala překladatelské činnosti pro kolumbijskou nevládní organizaci “Corporación Horizontes Colombianos” a poskytuje soukromé lekce dětem širokého věkového spektra. Od roku 2022 pracuje ve škole “Waldorfská škola Dobromysl” v Plzni.